主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
rasimsky
▪▪所有译文
•索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
所有译文 - rasimsky
搜索
源语言
目的语言
约有14项,以下是第1 - 14项
1
68
源语言
本翻译"仅需意译"。
Sayın Tahibauth ilgili dökümanlar imzalı bir...
Sayın Tahibauth
ilgili dökümanlar imzalı bir şekilde ektedir.
İyi günler
acil
经手译文
Documents
Dear Tahibauth
125
源语言
本翻译"仅需意译"。
İyi Günler İstemiş olduğunuz...
İyi Günler
İstemiş olduğunuz sertifikalar türkçe ve ingilizce olarak ekte tarafınıza sunulmuştur.Çalışmalarınızda başarılar dileriz.
Kolay Gelsin
经手译文
Bonjour, conformément à ton désir...
101
源语言
本翻译"仅需意译"。
İyi Günler İstemiş olduğunuz sertifikalar...
İstemiş olduğunuz sertifikalar türkçe ve ingilizce olarak ekte tarafınıza sunulmuştur.Çalışmalarınızda başarılar dileriz.
acil
经手译文
Le certificat que vous demandez...
41
源语言
Ahmet and me are on the job we will fix this asap
Ahmet and me are on the job we will fix this asap
经手译文
Ahmet ve ben
42
源语言
Капката дълбае камъка не ÑÑŠÑ Ñила, а Ñ Ð¿Ð¾ÑтоÑнÑтво.
Капката дълбае камъка не ÑÑŠÑ Ñила, а Ñ Ð¿Ð¾ÑтоÑнÑтво.
британÑки
经手译文
A drop hollows out
Damla taşı, kuvvet ile değil, süreklilikle oyar
436
源语言
İyi Günler Sayın Ostergag Bize göndermiş...
İyi Günler Sayın Ostergag
Bize göndermiş olduğunuz e-maillere cevap veremediğimiz için çok özür dileriz.Kalite temsilcimiz sayın KABACAN ile ilişkimiz özel nedenelrden dolayı kesilmiştir.
Bizden talep etmiş olduğunuz imds numaralarını yeni Kalite temsilcimiz Nurcan hanım ile en kısa sürede tarafınıza ileteceğiz.
Bundan sonra göndereceğiniz e-mailleri Nurcan hanım adına gönderirseniz seviniriz.
Gecikmeden dolayı özür diler işlerinizde başarılarınızın devamını dileriz.
Rasim YILDIZ
Kalite Kontrol Tek.
Acil fransaya gidicek !!!
经手译文
o
200
源语言
本翻译"仅需意译"。
mail yazısı ( acil)
Good afternoon Mr YILDIZ,
I come back to you, regarding these RFQ.
I think i didn't receive your offer price.may be we met technical problem or ...
I would be enjoyed if you can tell me your feed back.
Thanks in advance.
çok acil
经手译文
RFQ
1